À la recherche d'un coordonnateur des communications d'été

Publié le by Kat Kavanagh

English version suivra

Nous recherchons un étudiant passionné et parfaitement bilingue pour nous aider pendant 9 à 10 semaines cet été. Vous aurez l'occasion d'apprendre beaucoup d'une petite start-up à but non lucratif : nous avons d'excellents partenariats avec des groupes locaux tels que Garde-rivière des Outaouais, RVCA et MVCA. Vous nous aiderez également à établir plus de contacts du côté québécois!

Tâches

  • Traduire et revérifier le contenu français
  • Visiter les rives pour des excursions avec les jeunes et les informer sur la qualité de l'eau
  • Aider aux présentations et enseigner aux utilisateurs comment utiliser notre plateforme en ligne
  • Saisie de données et tests d'assurance qualité
  • Assemblage de kits de test et autres tâches administratives
  • Aide avec les médias sociaux et les blogs
  • Aide à la planification d'événements pendant l'été

Nous recherchons une personne motivée et capable de prioriser son temps, car vous devrez travailler de manière indépendante, et nous vous encourageons à proposer certaines de vos propres tâches. Vous participerez à des excursions pour effectuer des tests de qualité de l'eau avec divers groupes locaux et apprendre des groupes locaux nous aidera à améliorer notre plateforme de science citoyenne. Votre rôle sera de soutenir l'équipe de base au fur et à mesure de notre croissance au cours de l'été, en particulier dans la région de l'Outaouais. Comme nous sommes une petite équipe, vous acquerrez beaucoup d'expérience en faisant beaucoup de choses différentes !

Nous recherchons quelqu'un qui:

  • S'intéresse aux analyses de la qualité de l'eau et à l'éducation scientifique citoyenne
  • Étudie au collège ou à l'université dans n'importe quelle matière, pourvu que vous ayez une passion pour l'eau !
  • Excellent communicateur
  • Est un apprenant rapide et est un démarreur autonome qui cherchera où il peut aider le reste de l'équipe
  • Sortant et désireux d'apprendre beaucoup de nouvelles choses rapidement
  • Le bilinguisme est indispensable et le français doit être courant
  • Disposé à travailler certains week-ends et soirées selon les activités de la semaine
  • Disposé à voyager (si vous avez votre propre véhicule, vous serez indemnisé à 0.42 $/km, mais avoir votre propre véhicule n'est pas obligatoire)
  • L'expérience avec les plates-formes d'administration et la connaissance du travail avec les bases de données sont excellentes mais pas obligatoires
  • Expérience avec les médias sociaux, les blogs et la photographie sont d'énormes atouts

Position : 9-10 semaines (flexible lorsque ces 9 ou 10 semaines sont, si vous avez des vacances, mais doit être terminé avant la fin du mois d'août)
Heures: 30 heures par semaine
Compensation: $ 12 par heure

Conditions: Vous devez être un étudiant actuel, avoir l'intention de retourner aux études en septembre, un citoyen canadien, un résident permanent ou légalement capable de travailler au Canada, et avoir entre 15 et 30 ans.

Cela ressemble à quelque chose qui vous intéresse ?

Envoyez-nous des détails sur vous-même, ainsi qu'un message pour nous faire savoir 1- quel est votre plan d'eau préféré, 2-quel est votre test de qualité de l'eau préféré et 3-comment vous pensez que la science citoyenne peut faire la différence.

Acceptation des candidatures jusqu'au lundi 15 mai 2017 à 5hXNUMX [email protected]. Les candidats doivent vivre dans la région d'Ottawa/Gatineau. Seuls ceux qui retournent à l'école en septembre seront considérés.

Nous remercions tous les candidats pour leur intérêt, mais informons que seules les personnes sélectionnées pour des entrevues seront contactées. Merci de ne pas téléphoner.

 

Nous recherchons un.e étudiant.e passionné.e bilingue pour nous aider cet été (9 à 10 semaines). Vous aurez l'occasion d'apprendre énormément d'un petit organisme à but non lucratif. Nous avons des partenariats avec des groupes locaux tels que Sentinelle Outaouais, RVCA et MVCA. Vous nous aidez également à créer de nouveaux contacts du côté du Québec !

Les tâches :

  • Traduction et vérification du contenu english
  • Visites des rives lors de nos excursions pour jeunes portant sur la qualité de l'eau
  • Animation de nos présentations et introduction de notre plateforme en ligne auprès de nos utilisateurs
  • Contribution à la saisie de données et à l'assurance de la qualité des données
  • Assemblage des trousses de tests de qualité de l'eau et autres tâches administratives
  • Contribution à la gestion de nos réseaux de médias sociaux et de notre blogue
  • Planification des événements estivaux

Nous recherchons une personne motivée qui gère bien son temps puisqu'elle devra travailler de façon indépendante et sera encouragée à proposer certaines de ses propres tâches. Elle fera des excursions pour effectuer des tests de qualité d'eau avec divers groupes locaux et apprendre de leurs expériences afin d'améliorer notre plate-forme de science citoyenne. Elle soutient l'équipe au cours de l'été, en particulier dans la région de l'Outaouais. Comme nous sommes une petite équipe, nous offrons la possibilité d'acquérir une expérience diversifiée !

Poste: 9 à 10 semaines d'ici la fin du mois d'août (horaire flexible)

Heures : 30 heures par semaine

Rémunération: 12 $ de l'heure

Nous recherchons une personne qui…

  • s'intéresse aux tests de qualité de l'eau et à l'éducation des citoyens scientifiques
  • est aux études dans un collège ou une université (tous les domaines acceptés) et éprouve une passion pour l'eau !
  • est un excellent communicant
  • est sociable, apprend rapidement, un bon sens de l'initiative et cherche à appuyer le reste de l'équipe
  • est parfaitement bilingue
  • prêt à travailler parfois les fins de semaines et en soirée en fonction des activités décrites
  • prêt à voyager (si vous avez votre propre véhicule – pas obligatoire – vous serez indemnisé à 0,42 $ / km)
  • atout : connaître les logiciels de gestion de contenu et de base de données, et des médias sociaux, les blogues et de la photographie

Conditions: a) être âgé de moins de 30 ans, b) avoir été enregistré comme étudiant.e à temps plein et avoir l'intention de retourner à l'école à l'automne ; c) être citoyen.ne canadien.ne, résident.e permanent.e ou autrement autorisé.e à travailler légalement au Canada.

Envoyez-nous une lettre de couverture indiquant comment vous répondez aux qualifications, atouts et conditions, et incluant vos réponses aux questions suivantes : 1- Quelle est votre masse d'eau préférée, 2- Quelle est votre test préféré de qualité de l'eau ? et 3- Pourquoi la science citoyenne est-elle importante selon vous ?

Nous acceptons les candidatures jusqu'au lundi 15 mai 2017 à 17h. Veuillez envoyer votre CV et votre lettre de couverture  à [email protected]. Le candidat.e doit vivre dans la région d'Ottawa / Gatineau.

Nous vous remercions de votre intérêt ! Veuillez noter que seuls les candidats présélectionnés seront contactés pour une entrevue.